-
1 come to pass things have come to a pretty pass cards spo
come to pass произойти, случиться; things have come to a pretty pass делаприняли скверный оборот 11) cards; sport пас 12) sport выпад (в фехтовании);to make a pass at smb. а) делать выпад против кого-л.; б) coll. приставать ккому-л. 13) mil. разрешение не присутствовать на поверке; amer. отпуск 14)metal. калибр, ручей валкаАнгло-русский словарь Мюллера > come to pass things have come to a pretty pass cards spo
-
2 have come to stay
войти в употребление, привиться, укорениться, утвердиться; получить признание [первонач. амер.]His sales have increased steadily every year... Drifield has come to stay all right. (W. S. Maugham, ‘Cakes and Ale’, ch. II) — Его гонорары постоянно росли... Нет, Дрифилду не грозит забвение.
-
3 have come
Математика: подошли (от подходить) -
4 have come here in numbers
Общая лексика: Понаехали тутУниверсальный англо-русский словарь > have come here in numbers
-
5 have come to know very well as a result of long-time association
Пословица: пуд соли (с кем) съестьУниверсальный англо-русский словарь > have come to know very well as a result of long-time association
-
6 have come to light
Математика: обнаружен -
7 have come under the scrutiny of science
Математика: начал изучатьсяУниверсальный англо-русский словарь > have come under the scrutiny of science
-
8 (have) come to stay
установиться, укорениться, прижиться; увековечиться; войти во всеобщее употреблениеYesterday all my troubles seemed so far away / Now it looks as though they’re here to stay. — Вчера мои заботы, казалось, были так далеко / А сейчас они, похоже, ждут меня вновь.Beatles, Yesterday
After more than fifty years of television, it might seem only obvious to conclude that it is here to stay. — Телевидению уже более 50 лет и может показаться лишь само собой разумеющимся тот факт, что оно вошло во всеобщее употребление.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (have) come to stay
-
9 (have) come to stay
установиться, укорениться, прижиться; увековечиться; войти во всеобщее употреблениеYesterday all my troubles seemed so far away / Now it looks as though they’re here to stay. — Вчера мои заботы, казалось, были так далеко / А сейчас они, похоже, ждут меня вновь.Beatles, Yesterday
After more than fifty years of television, it might seem only obvious to conclude that it is here to stay. — Телевидению уже более 50 лет и может показаться лишь само собой разумеющимся тот факт, что оно вошло во всеобщее употребление.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (have) come to stay
-
10 I have come
я пришелБольшой англо-русский и русско-английский словарь > I have come
-
11 must have come out of the Ark
шутл., разг.1) (of smb.) ≈ с луны свалился (говорится о человеке, не понимающем реальной обстановки)Where that man gets his old-fashioned ideas from, I don't know. He must have come out of the Ark. (DEI) — Не знаю, откуда у этого человека такие старомодные понятия. Прямо как с луны свалился.
2) (of smth.) ≈ столетней давности (ср. при царе Горохе)Good Heavens! This cheese must have come out of the Ark! Take it away and bring something eatable. (SPI) — Господи, ведь этот сыр столетней давности! Уберите его и принесите что-нибудь съедобное.
Large English-Russian phrasebook > must have come out of the Ark
-
12 to be glad that you have come
to be glad that you have come (he has gone) рад, что вы приехали (что он уехал)English-Russian combinatory dictionary > to be glad that you have come
-
13 not have come across sth.
Общая лексика: не попадалось (I don't remember having come across it in my research. - Не припомню, чтобы мне такое попалалось)Универсальный англо-русский словарь > not have come across sth.
-
14 you have well done that you have come
Общая лексика: вы хорошо сделали, что пришлиУниверсальный англо-русский словарь > you have well done that you have come
-
15 ... could not have come at a better time
Общая лексика: как нельзя кстатиУниверсальный англо-русский словарь > ... could not have come at a better time
-
16 Hardwar (One of the seven holiest Hindu cities, the spot where the Ganges River is said to have come to Earth)
Религия: ХардварУниверсальный англо-русский словарь > Hardwar (One of the seven holiest Hindu cities, the spot where the Ganges River is said to have come to Earth)
-
17 I have come around to your way of thinking
Общая лексика: я начинаю склоняться к вашей точке зренияУниверсальный англо-русский словарь > I have come around to your way of thinking
-
18 I have come in the capacity of a friend
Общая лексика: я пришёл как другУниверсальный англо-русский словарь > I have come in the capacity of a friend
-
19 I have come round to your way of thinking
Общая лексика: я начинаю склоняться к вашей точке зренияУниверсальный англо-русский словарь > I have come round to your way of thinking
-
20 P'an Ku (Central figure in Chinese Taoist legends of creation, the first man said to have come forth from chaos with two horns, two tusks, and a hairy body)
Религия: Пань ГуУниверсальный англо-русский словарь > P'an Ku (Central figure in Chinese Taoist legends of creation, the first man said to have come forth from chaos with two horns, two tusks, and a hairy body)
См. также в других словарях:
have come a long way — phrase to have achieved a lot of things and made progress Technology has come a long way since the days of telegrams. Thesaurus: to make progress, or to achieve somethingsynonym Main entry: long * * * have come a long ˈway idiom to h … Useful english dictionary
have come — have come) ● stay … Useful english dictionary
have come to stay — be here to ˈstay | have come to ˈstay idiom to be accepted or used by most people and therefore a permanent part of our lives • It looks like televised trials are here to stay. Main entry: ↑stayidiom … Useful english dictionary
have come a long way — to have made a lot of progress. We ve come a long way since the days when you had to call an operator to phone another country. (often + since) … New idioms dictionary
have come a long way — to have achieved a lot of things and made progress Technology has come a long way since the days of telegrams … English dictionary
The Places You Have Come to Fear the Most — Infobox Album | Name = The Places You Have Come to Fear the Most Type = Album Artist = Dashboard Confessional Released = March 20, 2001 (U.S.) January 23, 2002 (Japan) Recorded = 2000 2001 Genre = Indie rock Length = 29:47 Label = Vagrant Records … Wikipedia
We Have Come for Your Children — Infobox Album | Name = We Have Come for Your Children Type = Album Artist = The Dead Boys Released = June 1978 Recorded = ? Genre = Punk rock Length = 30:17 Label = Sire Producer = Felix Pappalardi Reviews = * Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
We Have Come for Your Parents — Infobox Album | Name = We Have Come For Your Parents Type = studio Artist = Amen Released = October 31, 2000 Recorded = Recorded May 2000 at Sound City, Los Angeles, California. Mixed June 2000 at The Warehouse, Vancouver, B.C. Genre = Punk rock … Wikipedia
We Have Come For Your Children — est le deuxième et dernier album studio des Dead Boys. Liste des morceaux 3rd Generation Nation (Stiv Bators) – 2:35 I Won t Look Back (Jimmy Zero) – 2:16 (I Don t Wanna Be No) Catholic Boy (Bators) – 2:42 Flame Thrower Love (Bators, Zero) – 2:03 … Wikipédia en Français
We Have Come Here For Your Children — We Have Come for Your Children We Have Come for Your Children est le deuxième et dernier album studio des Dead Boys. Liste des morceaux 3rd Generation Nation (Stiv Bators) – 2:35 I Won t Look Back (Jimmy Zero) – 2:16 (I Don t Wanna Be No)… … Wikipédia en Français
We Have Come for Your Children — Álbum de The Dead Boys Publicación Junio de 1978 Género(s) Punk rock Duración 30:17 Discográfica Sire … Wikipedia Español